Fuite liquide de refroidissement

Bonjour
Je me suis aperçu depuis peu d'une mini flaque de liquide dans mon garage.





Après démontage des bas de carénage, la fuite venait de la durite reliée à l’entrée basse du radiateur.
Après avoir déboité la dite durite ,j'ai remarqué un dépôt de liquide séché sur la partie extérieure du radiateur au niveau de l'emboitement de la durite.
Est-ce de ça que la mini fuite se produisait? (pas de contact franc entre le caoutchouc et l'alu?)
J'ai passé l'entrée alu au papier de verre,emboité la durite et serré avec le collier,puis remplissage du circuit.
Ça tombait bien ,je devais faire la vidange du circuit de refroidissement.
A voir plus tard ,j'ai pas beaucoup roulé depuis mais je n'ai plus de flaque en dessous

à priori tu t'es bien depatouillé et peut etre qu'avec le temps soit le serflex devient lache soit la durit se retracte-dilate ou craquelle  un poil.
question: c'est au niveau sous le pied droit?

oui,sous le pied droit au niveau de la jonction durite-radiateur.